top of page
作家相片Cherren Yu

我想去日本留學,但一定要讀語言學校嗎?


“Study In JAPAN ∞ PATH”

提供日本語言學校長期課程的在留資格申請服務、長短期課程、寒暑假遊學課程、打工度假課程申請、住宿安排、機票訂購指導…等等服務

顧問以自己親身經歷(留日五年+十餘年的日本代辦經驗),整理了一系列同學們最常提到的問題,希望大家都能在準備留遊學日本之前,能有更多可以參考的實際數據!

 

最常有迷思的就是「我想去日本留學,但一定要讀語言學校嗎?」


其實,沒有什麼東西是〝一定〞的

而是看你自己〝需不需要


在台灣,雖然學習日文的管道非常豐富,但能實際使用或是派上用場的機會卻是少之又少…


而語言這個東西,若沒有真的運用在日常生活上,說實在的,等於只是文字上的學習!

很多學生,在台灣自以為考過N1或是N2就天下無敵了(說實在顧問我還真遇過不少醬天真的孩子~)。其實真的要他們流利的口說,根本一個句子都說不完整…


因為,日文學習其實分成兩個方向

1.是「間接法」:就是大家普遍在台灣學習的模式,老師用中文教你日文,會用你熟知的語言去說明,讓同學很快的能瞭解意思,所以在針對學習文法或是要準備檢定考試,也許可以很快的速成,只要你會背!

2.是「直接法」:顧名思義,就是到直接到日本語言校上課。老師一定都是日本人,當然就不會有人用你懂的語言跟你解釋,而是直接用日文教你日文,雖然不能速成,但肯定讓同學能更自然而然的將日文使用、脫口而出!

當然,腦子動得快的同學,馬上就會擔憂的問

我都已經不會日文,老師若用日文教,我怎麼聽得懂?

我只能說,同學啊!多慮囉~在日本語學校的老師,都一定是經過專業的日本語教師養成訓練或是本科系的老師,並且取得日本語教師的資格才能站在課堂裡授課唷!

所以不用擔心這個問題,不同的類別(聽、說、讀、寫),老師分別都會用不同的教材或是許多輔助的圖片、肢體語言等等,來讓同學知道現在正在學習的內容。


所以,若你想去日本留學正式的課程(專門學校、大學、研究所),但從未在全日文的環境學習過的話,會建議依照自己實際的日文程度,規畫待在日本語學校的時間長短,以即入學時期

因為進入到日本正式的學校,身邊都是日本人的時候,沒有人會因為你是外國人,而放慢速度說話或是配合你的學習速度,若你自己跟不上老師跟班上同學的步調,會非常難持續下去。

再怎樣,若從未在全日文環境生活過的同學,都還是建議有個緩衝在語言學校銜接的時間,對同學來說一定是最佳的安排!


不知道怎麼規畫的,或還有其他問題的,都可以加line跟顧問聊聊唷





コメント


bottom of page